Milan man charged with 1998 murder