Man fatally shot in Unadilla home